Если быть совсем честной,то я просто уже близка к взрыву эйфории по поводу наипрекраснейшего и наиинтереснейшего творения храброго и мудрого народа бритов - сериала Sherlock на BBC one.Он просто шикарен!Изумителен!Прекрасный английский юмор,причем местами черный,намеки на геев,интересные находки в замене реалий 19 века на реалии 21(по типу трубка - никатиновый пластырь) потрясающая музыка,атмосфера тайны,Лондон,стильные Мужчины в пальто,с зонтиками,в милых свитерах,нервные,ласковые,забавные....мой теперь уже обожаемый актер с фамилией и именем,которые я запоминала 2 дня(олололо!) Бенедикт Кембербетч!Ну и,конечно, Фриман!Мой любимый скромный порноактер с щенячьими глазами из Настоящей истории XD Перечислять достоинства можно бесконечно!Но у сериала есть всего один ,но весомый недостаток - вышло всего 3 серии,а следующие 3 выйдут аж весной,да и то в лучшем случае! Т___Т За что???!!! Ну и к прочим плюсам добавилось то,что я немного improved my english and got interested in british literature))) Купила себе Записки о Шерлоке уже и на инглише,и на русском,обложилась ими и читаю по очереди)))ХОЛМС ПРЕКРАСЕН!!!Противен по характеру,но шикарен! >< Ну почему мне нравятся люди с отвратными характерами?)) чудак на литеру "М" Миссис Хадсон: Когда подать обед, Мистер Холмс? Холмс: В семь тридцать послезавтра.
Ватсон: ...И прямо посреди этой убогости - небольшой прекрасный островок античной культуры и уюта, старый дом, окруженный высокой растрескавшейся от солнца стеной в пятнах лишайника. Это поросшая мхом стена... Холмс: Хватит поэзии,Ватсон. Я понял, высокая кирпичная стена. Дальше...
Телеграмма Ватсону от Холмса: Если можете, срочно приезжайте. Если не можете, всё равно приезжайте.Ш.Х
— Лестрейд, а что с гробом? — Мы сейчас в процессе его поднятия… — Ясно… На какой стадии процесс? Созерцательной? (сер.)
Джон: Там голова… Отрубленная голова! Шерлок: Мне просто чаю, спасибо… Джон: Ты не слышал, в холодильнике голова! Шерлок: И? Джон: Там голова хренова! Шерлок: Ну, а куда еще я ее мог положить.. ты же не против, не так ли?(сер.)
Шерлок сидит перед экраном: — Стоп, стоп, стоп! Он никак не может быть отцом – посмотри на отвороты его джинсов! Ватсон: — Да, знакомить тебя с телевизором было опрометчиво.(сер.)
Д.В.:— Почему вы со мной говорите? Ш.Х.:— Миссис Хадсон череп унесла. Д.В.:— Так я вам череп заменяю? Ш.Х.:— Да ладно, у вас получается!(сер.)
-Рейчел?Так она написала Рейчел? -Нет,оставила злую надпись на немецком!)
"Старые леди мои любимые. Куда надежнее камер наблюдения"
Ватсон показывает на мух в банке. — Как они туда попали? — Индивидуально.(сер.)
-4 suicides and now a note!Oh!It's Christmas!(Sherlock)
-Ah!Breathing!Breathing is boring!(Sh)
-I'm bored...Bored...BORED!!!!>< (Sh) ну и это просто шедеврально!ШХ: -Хочу глотнуть воздуха. Идем гулять. ДВ: -Вообще-то у меня свидание -Что?! -Это когда двое увлечены и проводят время вместе. -А я тебе что предложил? Не совсем это. Надеюсь. -Куда идете? -В кино. -М... тоскливо, скучно, предсказуемо...